nuance

Anh /ˈnjuːɑːns/Mỹ /ˈnuːɑːns/

Nghĩa của nuance

1. n.sắc thái tinh tế; khác biệt nhỏa small difference in meaning, feeling, sound, or appearance

Câu ví dụ

Her smile added a playful nuance to the apology.

Nụ cười của cô ấy khiến lời xin lỗi thêm chút tinh nghịch.

Language learners need cultural knowledge to recognise nuances that dictionaries may not fully explain.

Người học ngoại ngữ cần kiến thức văn hóa để nhận ra những sắc thái mà từ điển có thể không giải thích đầy đủ.

Cụm từ thường gặp

• subtle nuance — sắc thái tinh tế
• nuances of meaning — sắc thái ý nghĩa
• capture the nuances — nắm bắt các sắc thái

Họ từ

nuanced (adj.)

Đồng nghĩa

subtlety